Echo HCR-1500 Bedienungsanleitung Seite 1

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУМЕНТА ДЛЯ ПОДРЕЗКИ ЖИВОЙ ИЗГОРОДИ HCR-1500 РУССКИЙ ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЫ ВНИМ

БЕЗОПАСНЫЙ ЗАПУСК ПРИМЕЧАНИЯ • Вытягивайте пусковой трос короткими рывками (1/2 — 2/3 длины шнура). • Не допускайте отскакивания рукоятки стартера об

ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ 1. Отпустите курок газа и дайте двигателю порабо-тать на холостом ходу. 2. Поверните переключатель зажигания в положение ВЫКЛ.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД УЗЕЛ ОБСЛУЖИВАНИЕ СТРАНИЦА ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМЕЖЕМЕСЯЧНО Воздушный фильтр Проверка/замена 14• Топливный фильтр Проверка/очи

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблема Двигатель - плохо запускается - не запускается Причина Устранение Двигатель запускается Топливо в к

ОБСЛУЖИВАНИЕ • По любым вопросам обращайтесь к дилеру ECHO. ОЧИСТКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА (перед каждым использованием) ПРИМЕЧАНИЯ • В случае больших за

СМАЗКА НОЖЕЙ (Каждые 4 часа работы) Нанесите несколько капель масла в четыре резьбо-вых отверстия снизу ножей. ОЧИТСКА НОЖЕЙ (После каждого использова

РЕГУЛИРОВКА КАРБЮРАТОРА (По мере необходимости) ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ КОГДА РЕГУЛИРОВКА КАРБЮРАТОРА ЗАКОНЧЕНА, НОЖИ НЕ ДОЛЖНЫ ДВИГАТЬСЯ НА ХОЛОСТОМ ХО

ХРАНЕНИЕ ДОЛГОВРЕМЕННОЕ ХРАНЕНИЕ (более 30 дней) ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ НЕ ХРАНИТЕ ИНСТРУМЕНТ В ЗАКРЫТОМ ПОМЕЩЕНИИ, ГДЕ ПАРЫ ТОПЛИВА МОГУТ СКАПЛИВАТЬСЯ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ HCR- 1500 Масса: Инструмент с ножом, пустым топливным баком Инструмент с ножом, полным топливным баком кг кг 4,9 5,1 Е

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС Указанный ниже производитель: KIORITZ CORPORATION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHME; TOKYO 198-8711 JAPAN гарантирует, что указан

ВВЕДЕНИЕ Инструменты для подрезки живых изгородей ECHO модели HCR-1500 — это легкий, высокопроизво-дительный инструмент с бензиновым двигателем, предн

GB

НАКЛЕЙКИ И СИМВОЛЫ Изображение символа Описание/назначение символаИзображение символа Описание/назначение символа Внимательно прочитайте руко-водств

БЕЗОПАСНОСТЬ ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ОПАСНОСТЬ ТРАВМИРОВАНИЯ В СЛУЧАЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И/ИЛИ НЕСОБЛЮДЕНИЯ ПРАВИЛ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ. ПРИ РАБОТ

СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ • Всегда носите защитные очки, соответствующие национальным стандартам. • Используйте средства защиты органов слуха. Да

ПРАВИЛА РАБОТЫ • Перед работой проверяйте рабочую зону и удаляйте любые препятствия и предметы, ко-торые могут попасть под инструмент. • Планируйте р

ОПИСАНИЕ 1. Руководство по эксплуатации — прилагается к инструменту. Перед началом работы озна-комьтесь с руководством и сохраните его. 2. Передн

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОСТОРОЖНО! Прежде чем открыть топливный бак, сначала немного ослабьте крышку и по-дождите, чтобы давление в баке сравня-лось с атмосфер

ПОВОРОТ РУКОЯТКИ Для удобства выполнения работы заднюю рукоятку можно повернуть (C ↔ D) относительно направления движения ножа (A ↔B). При повороте ру